يخضع لنظام « العطل المدفوعة الأجر » و « البطالة الناجمة عن سوء الأحوال الجوية »" المؤسسات الناشطة في قطاع البناء و الأشغال العمومية و الري، و هذا حسب :
- المرسوم التنفيذي رقم 97/48 المؤرخ في 04 فيفري 1997 و المرسوم 98/212 المؤرخ في 20 جوان 1998 فيما يخص العطل المدفوعة الأجر .
- المرسوم التنفيذي رقم 97/47 المؤرخ في 04 فيفري 1997 و المرسوم 98/211 المؤرخ في 20 جوان 1998 فيما يخص البطالة الناجمة عن سوء الأحوال الجوية.
كل مؤسسة ذات نشاط واحد على الأقل بالقطاعات السابق ذكرها ملزمة بنظام العطل المدفوعة الأجر" و "البطالة الناجمة عن سوء الأحوال الجوية" بموجب القانون 83-14 المؤرخ في 02 جويلية 1983، المعدل و المتمم بالقانون 04-17 المؤرخ في 10-11-2004.
وعليه يجب إرسال التصريحبالنشاط إلى وكالة الصّندوق التي يتبعها مكان النشاطات، حسب الأشكال والفترات المحددة في التشريع وفي التنظيم .